An estranged mother and daughter are forced to team up to unravel a conspiracy after a time travel mission goes awry.